miércoles, 6 de enero de 2010

Ayakawa Ryuuji 「もうひとつのホワイト」

Que tal!, y aqui les dejo el 2do evento de Ryuuji con motivo del White Day.



*"Plas" y "Blam" son los sonidos que problamente hace Ryuuji al golpear y amasar la masa para el udon.

000 : [nombre] 「Ah!, Ryuuji-kun」
001 : 綾川竜士 「[nombre]. Te estuve buscando」
002 : [nombre] 「Eh, Ryuuji-kun, Qué sucede?」
003 : 綾川竜士 「Estás libre el día de hoy, no?」
004 : [nombre] 「Emm... Sí, está bien」
005 : 綾川竜士 「Perfecto, entonces vienes conmigo más tarde」



006 : [nombre] 「Eeeh!」
007 : 綾川竜士 「Es un lugar que ya conoces」
008 : [nombre] 「Eh, ah, bueno」
009 : 綾川竜士 「Entonces, me esperas」
010 : [nombre] 「Eh, espera...」
011 : ・ ・ ・ ・
012 :*Ding Dong*
013 : 綾川竜士 「Oh, ya está abierto, anda, pasa a la cocina」
014 : [nombre] 「Wa... Esta abierto」
015 : 綾川竜士 「Aunquee, mejor siéntate y acomódate por aquí」
016 : [nombre] 「Ah...Sí」
017 : [nombre] (Ryuuji-kun... Me pregunto que pretende)
018 : [nombre] (...La cocina?)
019 : [nombre] (Iré a dar una vistazo...)
020 : [nombre] (Waa, Qué es esto!?)
021 : [nombre] (...Hay mucho... Humo?...)
022 : [nombre] (Eh... Esto...)
023 : [nombre] (Parece... Harina??)
024 : *Plas!*
025 : *Blam!*
026 : [nombre] 「Aahh! Me asustaste」
027 : 綾川竜士 「Mh?」
028 : 綾川竜士 「[nombre] ?」
029 : [nombre] 「Eh, sí, me estaba preguntando que hacías por aquí...」
030 : 綾川竜士 「Te dije que esperaras... no tienes remedio」
031 : [nombre] 「Ah, solo vine a ver...」
032 : [nombre] 「Eh, esto...」




033 : 綾川竜士 「Mh?Ahh, es udon」
034 : [nombre] 「Casero!?」
035 : 綾川竜士 「Ahh, había pensado en preparte un poco」
036 : [nombre] 「Eh, y por qué de repente decides preparar udon casero?」
037 : 綾川竜士 「Qué tonta eres」
038 : [nombre] 「Mu..」*SFX mueca, sonido de enfado*
039 : 綾川竜士 「Oye, hoy es el Día Blanco, no?」
040 : [nombre] 「Lo-lo sé」
041 : 綾川竜士 「Pues es por eso」
042 : [nombre] 「...Ah?」
043 : 綾川竜士 「Iba a prepararte udon casero por el Día Blanco」



044 : [nombre] 「........」
045 : [nombre] 「...Nunca había oido hablar de algo así!」
046 : 綾川竜士 「Está bien, quédate esperando en silencio por ahí, con confianza puedes escuchar algun CD que te guste」
047 : *Plas!*
048 : *Bam!*
049 : ・ ・ ・ ・
050 : [nombre] 「Udon casero por el Día Blanco... Es la primera vez」
051 : *Plas!*
052 : *Bam!*
053 : [nombre] 「Como sea, se ve delicioso...」
054 : *Plas!*
055 : *Bam!*
056 : ・・・


Imágenes
: http://d.hatena.ne.jp/Linkei/
Leer más...